Kotulová Eva
Kotulová Eva
* 1940
překladatelka z angličtiny, francouzštiny a němčiny
(V překladech se zaměřuje na prózu a literaturu faktu. Působí i jako editorka, vydala např. publikaci Kalendář aneb kniha o věčnosti a času (1978), sestavila knihu detektivní literatury pro mládež Muži s dýmkou (1973).)
Freed, Donald - Lane, Mark: Atentát na presidenta (Executive Action: Assasination of a Head of State; LF, Praha, Svoboda 1974)
Howatch /Howatchová/, Susan: Ďábel žhavých nocí (Devil of lammas night; R, Praha, Knižní klub 1996)
London, Jack: Měsíční údolí (The Valley of the Moon; R, Praha, Svoboda 1972)
London, Jack: Láska k životu aneb kniha o podivuhodném a dobrodružném životě, díle, láskách, bojích a smrti Jacka Londona (VP, Praha, Svoboda 1977)
London, Jack: Volání divočiny (VP a R; Praha, Svoboda 1990, + A. J. Šťastný)
Shaw, George Bernard: Nebeský fotbal a jiné povídky (VP, Praha, Melantrich 1973)
Steel /Steelová/, Danielle (Fernande): Kněžna (Zoya; R, Praha, Knižní klub 1993)
Steel /Steelová/, Danielle (Fernande): Klenoty (Jewels; R, Praha, Knižní klub - Ikar 1994; Praha, Knižní klub - Ikar 1997)
Yerby, Frank G(arvin): Foxové z Harrow (The Foxes of Harrow; R, Praha, Svoboda 1974; Praha, Knižní klub 1993)
Lusseyran, Jacques: Nalezené světlo (Et la lumière fut; R[životopisný], Praha, Svoboda 1977)
Schuder /Schuderová/, Rosemarie: Syn čarodějnice (Der Sohn der Hexe; R, in: Syn čarodějnice / V ďáblově mlýně, Praha, Svoboda 1980)
Schuder /Schuderová/, Rosemarie: V ďáblově mlýně (In der Mühle des Teufels; R, in: Syn čarodějnice / V ďáblově mlýně, Praha, Svoboda 1980)
