Zukal Osvald

Zukal Osvald

nacionálie neznámé

překladatel z bulharštiny

Působil na Moravě, překládal zejména prózu pro děti.

Překlady z bulharštiny

Gorčivkin, Mitko: Příhody malého brigádníka (Priključenijata na malkija brigadir; kniha pro děti, Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1951)
Karavelov, Ljuben: Bulhaři za starých časů (VB, VP, Praha, Slovanské nakladatelství 1951, + Zdenka Hanzová, Vladimír Zahradníček, Věra Vrzalová, [Osvald Zukal prózu])
Manov, Emil: Zajatí (Pleneno jato; R, Brno, Rovnost 1949)
Marčevski, Marko: Hrdina Mitko (Mitko Palauzov; R pro mládež, Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1955)
Marčevski, Marko: Modré skály (Sinite skali; kniha pro mládež, Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1950)
Milev Geo: Září (Septemvri; VB, Světová literatura, 4/1956, + Ludvík Kundera [přebásnil], [Osvald Zukal jazyková spolupráce])