Sternbergová Kateřina

Sternbergová Kateřina


* 6. 3. 1971 Praha

překladatelka z francouzštiny, španělštiny a němčiny

Rozená Vávrová. Po maturitě (1989) na gymnáziu v Praze 3 na Žižkově studovala 1989-94 obor románské literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze a na Ecole normale supérieure v Paříži; 1994 získala titul Mgr. Po krátkém pedagogickém působení na Vysoké škole ekonomické v Praze se od 1996 věnuje diplomatické práci na Ministerstvu zahraničních věcí České republiky. Překládá beletrii z francouzštiny, ze španělštiny a němčiny především pro časopisy.

Překlady z francouzštiny

David-Néel, Alexandra: Zakázanou zemí. Cesta Pařížanky do Lhassy (Voyage d'une Parisienne à Lhassa; R, Praha, Tichá Byzanc 1996)
Guibert, Hervé: Příteli, který mi nezchránil život (A l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie; R, Praha, Tichá Byzanc 1997)