Ondrušková Alena
Ondrušková Alena
* 10. 1. 1923 Malacky (Slovensko)
překladatelka z francouzštiny a španělštiny
V letech 1946-50 vystudovala obor čeština - francouzština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Překládala beletrii z francouzštiny a španělštiny.
Duhamel, Georges: Půlnoční zpověď (Confession de minuit; R, Praha, Odeon 1970)
Duras / Durasová/, Marguerite: Je léto, půl jedenácté večer (Dix heures et demie di soir en été; R, Praha, SNKLU 1962)
Gorsky, Bernard: Robinson na laguně (Robinson sous-marin; R, Praha, Odeon 1976)
Grenier, Roger: Zimní kasino (Le Palais d'hiver; R, Praha, Odeon 1975)
Kessel, Joseph: Jezdci (Les Cavaliers; R, Praha, Odeon 1972)
Larbaud, Valery: Fermina Márquezová. Dětské povídky (Fermina Marquez. Enfantines; R, PP, Praha, Odeon 1977)
Merle, Robert: Malevil (Malevil; R, Praha, Československý spisovatel 1974)
Mohrt, Michel: Námořní pevnost (La Prison maritime; P, Praha, Odeon 1974)
Wittig /Wittigová/, Monique: Opoponax (Opoponyx; R, Praha, Odeon 1967)
Aldecoa, Ignacio: Budoucnost není tak černá (VP, Praha, Odeon, 1969)
Cela, Camilo José: Větrný mlýn (VP, Praha, Odeon 1977, + Josef Forbelský, Eduard Hodoušek, Jarmila Kvapilová)
Matute /Matutová/, Ana Maria: Kramáři (Los mercaderes; R, [trilogie], Praha, Odeon 1973)
