Frydrychová Marie

Frydrychová Marie



* 1944

překladatelka z angličtiny

(Autorka knih příruček o výchově a rodině. Překládá literaturu faktu i beletrii z angličtiny, spolupracuje především s nakladatelstvím BB art a Knižní klub.)

Překlady z angličtiny

Collins, Max Allan: Mumie (The mummy; R, [Praha], BB art [2000])
di Prima, Diane: Čas Beatniků (Memoirs of a Beatnik; LF, Praha, Pragma 1996)
Diehl, William: Království pekla (Reign in hell; R, [Praha], BB art 2000)
Diehl, William: Primární strach (Primal fear; R, [Praha], BB art 1998)
Forsyth, Frederick: Fantom Manhattanu (The phantom of Manhattan; R, [Praha], BB art 1999)
Gretzky, Wayne - Reilly, Rick: Gretzky: Vlastní životopis (Gretzky: an Autobiography; LF, Praha, Premiéra 1992)
Chase, James Hadley: Volný a nebezpečný (Not safe to be free; R, [Praha], BB art 1995)
Jakes, John (William): Průkopníci (The Seekers; R, Praha, Knižní klub 1996)
Jakes, John (William): Rebelové (The Rebels; R, Praha, Knižní klub 1996)
Jakes, John: Válečníci (The warriors; R, Praha, Knižní klub - Euromedia Group 1998)
Kerr, Philip: Pětiletý plán (A five year plan; R, [Praha], BB art 1999)
McGibbon, Rob: Bomba zvaná Spice Girls (Spice Girls; LF, [Praha], BB art 1998)
McNab, Andy: Konečná stanice Bagdád (Bravo two zero; LF [vzpomínky], Praha, Knižní klub 1995)
Plain /Plainová/, Belva: V poryvech větru (Random Winds; R, Praha, Knižní klub 1994)
Richardson, Doug: Černý kůň (Dark horse; R, [Praha], BB art 1998)
Robb, Jackie: Britney Spears (Britney Spears; LF, [Praha], BB art 1999)
Sasson, Jean P.: Princezna Sultana (Princess; LF [biografie], Praha, Ivo Železný 2000)
Sasson, Jean P.: Tajemná princezna (Princess: A True Story of Life Behind the Veil in Saudi Arabia; LF, Praha, Premiéra 1993)
Small /Smallová/, Bertrice: Nalezení ztracené lásky (Lost Love Found; R, Praha, Ikar - Knižní klub 1997; Praha, Knižní klub - Euromedia Group 1999)
Stout, Rex T. (Rex Todhunter): Gambit (Gambit; R, [Praha], BB art 1997; [Praha], BB art [2000])